El trailer fue mejor que la película.
Cuando leo un libro y se que este será adaptado al cine, las expectativas crecen; más aún si el libro me ha dejado un sabor de satisfacción y adrenalina. A pesar de todo esto, veo la película reconociendo que muchos detalles no serán contados y que habrán una que otras escenas eliminadas. Es lo típico: lo que siempre hacen los guionistas para hacernos entender que "no siempre" se puede contar un libro a detalle en una película. Y aunque sí es posible, uno espera ver su libro en la historia.
The Girl on the Train no es el caso.
Los primeros 10 minutos te dicen "Oh! están contando la historia tal cual", hasta que te das cuenta que la historia no es en Londres, sino en Nueva York, que solo el personaje principal es británico y que la han transformado en la verdadera alcohólica psicópata. Rachel era solo un personaje alcohólico que cuando se emborrachaba, llamaba a su ex-pareja (¿qué soltero en su sana borrachera no hace eso?). Pero la exageraron a ella y a los demás personajes, a extremos que hasta se veía sobreactuado en algunas ocasiones, a pesar de que todos son excelentes actores, principalmente Emily Blunt.
Dejarse llevar por la historia es casi imposible, por su lentitud y la escasez de suspenso que creó el libro y que brillo por su ausencia en la película. Como el libro era contado desde las voces de tres mujeres, era obvio que nos darían estos tres puntos de vista, pero en ocasiones estos saltos de tiempo eran confusos. Y sí: ya me sabía el final, sabía por donde iba, pero no fue como lo esperaba.
A pesar de que la fotografía sí fue interesante, la musicalización encajó con el supuesto género de la historia y la gran mayoría de las líneas provenían del libro, no cumplió con mis expectativas como lectora ni con las ilusiones de mi cinéfila interior.
The Girl on the Train
Título en español: La Chica del Tren
Ficha técnica
Dirección: Tate Taylor
Producción: Marc E. Platt
Guion: Erin Cressida Wilson
Basada en: La chica del tren de Paula Hawkins
Música: Danny Elfman
Fotografía: Charlotte Bruus Christensen
Montaje: Michael McCusker
Protagonistas: Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Haley Bennett, Justin Theroux, Luke Evans y Édgar Ramírez
No hay comentarios.:
Publicar un comentario