viernes, 5 de mayo de 2017

Voice from the Stone

Una enfermera es contratada para cuidar de un niño que no habla desde que murió su madre, y que vive con su padre en un antiguo caserón italiano. (FILMAFFINITY)



Fanática al fin de las películas sobre fantasmas y demonios, esta la esperaba desde el momento que vi el trailer por primera vez. Esta adaptación cinematográfica de la novela homónima escrita por Silvio Raffo se centra en una enfermera llamada Verena (Emilia Clarke) que llega a Toscana, Italia, para cuidar de un joven que no ha emitido una sola palabra o sentimiento desde que su madre falleció y que aparentemente está poseído por fuerzas malignas... si verán la película por las mismas razones que yo, les advierto: no es lo que en realidad aparenta.

Esperaba un poco de terror en esta película, y cuando digo poco me refiero a que por lo menos me dieran un buen susto. Sin embargo, la sensación paranormal que tuvo el trailer se convirtió en un melodrama romántico entre un fantasma, el padre del niño mudo y la nueva nana. ¿Quién se imagina que una película aparentemente de terror sería en realidad un drama, que ni un poquito de suspenso tendría? Esas frases escuchadas a traves de las paredes no son más que los gritos de súplica de la madre para regresar al mundo terrenal, pero no en una forma fantasmagórica sino en otro cuerpo (lo siento por el spoiler, pero es un poco inevitable evitar su mención). 

Emilia Clarke ya había interpretado un personaje similar en Me Before You, solo que esta vez su rol no fue tan carismático y colorido. Se le nota un tono más adulto y formal, principalmente en su forma de comportarse con los demás personajes, adaptándose al tiempo en que se desarrolla esta historia (por la vestimenta, diría más o menos en los años 40 o 50). Mientras avanza la historia, Verena se convierte en la viva imagen de Malvina, y pasa de drama a romance, con una secuencia de escenas de Emilia Clarke y Marton Csokas, con un toque de seducción y morbo a la vez.


Quien en realidad sobresale de todos los demás es Jakob, interpretado por el niño Edward Dring, quien tuvo el talento suficiente para mantener el objetivo de su personaje de no pronunciar ninguna palabra o sentimiento hasta que su madre regresara. 

En cuanto a la historia, esperaba otra cosa. A pesar de que en los aspectos técnicos hicieron un trabajo artístico sobresaliente, como la fotografía, la escenografía y los montajes de secuencia en la transformación de Verena de la nana formal a la futura amante del padre, la trama se queda corta y deja a uno con las ganas de todo lo que el trailer prometió. No hay terror ni formas extrañas al ojo humano: es solo una historia sobre como un padre y su hijo recuperan a su esposa/madre a través de un culto de transplante de cuerpo.

Voice from the Stone

Ficha técnica

Dirección: Eric D. Howell
Producción: Stefano Gallini-Durante y Dean Zanuck
Guion: Andrew Shaw
Basado en Voice from the Stone de Silvio Raffo
Música: Michael Wandmacher, Amy Lee
Fotografía: Peter Simonite
Montaje: Clayton Condit
Protagonistas: Emilia Clarke y Marton Csokas


2 comentarios:

  1. Verena no es la madre del niño.
    Todos pretendieron que ella lo fuera. Aprendió a tocar el piano, la imitó y se vistió como ella, pero no era ella de vuelta. Fue una mezcla increíble y maravillosa de las dos tal vez. Si Verena era Malvina o parecida todos eran felices, y Jacob la aceptaría, es triste pero ese es el trasfondo. Ignorar ésto es perder el hilo argumental. El director juega con nosotros introduciéndonos por los ojos la idea de que ha habido una transacción de almas, que la de Verena se perdió y como un cuenco vacío la de Malvina ha ocupado su cuerpo, pero eso lo dejan para nuestra propia interpretación. Personalmente pienso que Verena siempre fue ella misma.

    ResponderBorrar
  2. Tienes toda la razón creo que Verena era tan solitaria que sintió que podría tener una vida con el niño y supsu y podría cuidarlos siempre, así que adoptó la misma ropa que malvina y el peinado lo raro es por qué al final que el niño dice extraño a mi madre ella le contesta lo.mismo que malvina le dice a su hijo .... Pregunta?

    ResponderBorrar