Temporada de premios: Ganadores de la 76ta entrega de los British Academy Film Awards

“All Quiet on the Western Front” dominó los Premios BAFTA en Londres el domingo por la noche con un récord de siete victorias, incluyendo Mejor Director, Mejor Película y Mejor Película No en Idioma Inglés.

El recuento significa que la epopeya de la Primera Guerra Mundial ahora tiene el récord de una película que no está en inglés. El récord anterior lo tenía la película de 1988 “Cinema Paradiso”, que ganó cinco premios BAFTA.

Mientras tanto, "The Banshees Of Inisherin", ganó la segunda mayor cantidad de premios de la noche, incluidas las dos categorías de actor de reparto con victorias para Barry Keoghan y Kerry Condon. El escritor y director Martin Mcdonagh también ganó por Guión original y Mejor película británica.

Combinado con el premio al Mejor Cortometraje de "An Irish Goodbye" de Tom Berkeley y Ross White, resultó ser una noche de celebración para la industria cinematográfica de Irlanda, con el actor de "Good Luck To You, Leo Grande", Daryl McCormack, quien fue nominado a Mejor Actor y Estrella en ascenso. bromeando, fueron los "BAFTA irlandeses" en la alfombra roja antes de la ceremonia.

Los principales premios de actuación de la noche fueron para Cate Blanchett y Austin Butler por sus respectivos papeles en "Tár" y "Elvis". Blanchett se unió a varias estrellas, incluidas Michelle Yeoh, Colin Farrell y Dolly DeLeon, luciendo una cinta azul del ACNUR en solidaridad con los refugiados. Pero fue una noche decepcionante para “Tár”, con el escritor y director Todd Field perdiendo en las categorías de Mejor Guión Original y Mejor Director. A “Elvis” le fue ligeramente mejor. Además de la victoria de Butler, la película ganó en tres categorías artesanales: Mejor Peinado y Maquillaje, Mejor Reparto y Mejor Vestuario.

Aquí les comparto la lista completa de ganadores:

Mejor Película: “All Quiet On The Western Front” – Malte Grunert

“The Banshees Of Inisherin” – Graham Broadbent, Pete Czernin, Martin Mcdonagh

“Elvis” – Gail Berman, Baz Luhrmann, Catherine Martin, Patrick McCormick, Schuyler Weiss

“Everything Everywhere All at Once” – Daniel Kwan, Daniel Scheinert, Jonathan Wang

“Tár” – Todd Field, Scott Lambert, Alexandra Milchan

Mejor Película Británica: “The Banshees Of Inisherin” – Martin Mcdonagh, Graham Broadbent, Pete Czernin

“Aftersun” – Charlotte Wells, Producer(S) Tbc

“Brian And Charles” – Jim Archer, Rupert Majendie, David Earl, Chris Hayward

“Empire Of Light” – Sam Mendes, Pippa Harris

“Good Luck To You, Leo Grande” – Sophie Hyde, Debbie Gray, Adrian Politowski, Katy Brand

“Living” – Oliver Hermanus, Elizabeth Karlsen, Stephen Woolley, Kazuo Ishiguro

“Roald Dahl’s Matilda The Musical” – Matthew Warchus, Tim Bevan, Eric Fellner, Jon Finn, Luke Kelly, Dennis Kelly

“See How They Run” – Tom George, Gina Carter, Damian Jones, Mark Chappell

“The Swimmers” – Sally El Hosaini, Producer(S) Tbc, Jack Thorne

“The Wonder” – Sebastián Lelio, Ed Guiney, Juliette Howell, Andrew Lowe, Tessa Ross, Alice Birch, Emma Donoghue

Mejor Debut destacado de una escritora, directora o productora británica: “Aftersun” – Charlotte Wells (Escritora/directora)

“Blue Jean” – Georgia Oakley (Escritora/directora), Hélène Sifre (Productora)

“Electric Malady” – Marie Lidén (Directora)

“ Buena suerte para ti, Leo Grande” – Katy Brand (guionista)

“Rebellion” – Maia Kenworthy (directora)

Mejor Película de Habla No Inglesa: “All Quiet On The Western Front” – Edward Berger, Malte Grunert

“Argentina, 1985” – Santiago Mitre, Producer(S) Tbc

“Corsage” – Marie Kreutzer

“Decision To Leave” – Park Chan-wook , Ko Dae-seok

“La chica tranquila” – Colm Bairéad, Cleona Ní Chrualaoí

Mejor Documental: “Navalny” – Daniel Roher, Diane Becker, Shane Boris, Melanie Miller, Odessa Rae

“All That Breathes” – Shaunak Sen, Teddy Leifer, Aman Mann

“All The Beauty And The Bloodshed” – Laura Poitras, Howard Gertler, Nan Goldin, Yoni Golijov, John Lyons

“Fire Of Love” – Sara Dosa, Shane Boris, Ina Fichman

“Moonage Daydream” – Brett Morgan

Mejor Película Animada: “Guillermo del Toro's Pinocchio” – Guillermo Del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar, Alex Bulkley

“Marcel The Shell With Shoes On” – Dean Fleisher Camp, Andrew Goldman, Elisabeth Holm, Caroline Kaplan, Paul Mezey

“Puss in Boots: Last Wish” – Joel Crawford, Mark Swift

“Turning Red” – Domee Shi, Lindsey Collins

Mejor Director: “All Quiet On The Western Front” – Edward Berger

“The Banshees Of Inisherin” – Martin Mcdonagh

“Decision To Leave” – Park Chan-wook

“Everything Everywhere All At Once” – Daniel Kwan, Daniel Scheinert

“Tár” Todd Field

“ La mujer rey” – Gina Prince-bythewood

Mejor Guion Original: “The Banshees Of Inisherin” – Martin Mcdonagh

“Everything Everywhere All At Once” – Daniel Kwan, Daniel Scheinert

“The Fabelmans” – Tony Kushner, Steven Spielberg

“Tár” – Todd Field

“Triangle Of Sadness” – Ruben Östlund

Mejor Guion Adaptado: “All Quiet On The Western Front” – Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell

“Living” – Kazuo Ishiguro

“The Quiet Girl” – Colm Bairéad

“She Said” – Rebecca Lenkiewicz

“The Whale” – Samuel D. Hunter

Mejor Actriz Principal: Cate Blanchett – “Tár”

Viola Davis – “The Woman King”

Danielle Deadwyler – “Till”

Ana De Armas – “Blonde”

Emma Thompson – “Good Luck To You, Leo Grande”

Michelle Yeoh – “Everything Everywhere All At Once ”

Mejor Actor Principal: Austin Butler – “Elvis”

Colin Farrell – “The Banshees Of Inisherin”

Brendan Fraser – “The Whale”

Daryl McCormack – “Buena suerte, Leo Grande”

Paul Mescal – “Aftersun”

Bill Nighy – “Living”

Mejor Actriz de Reparto: Kerry Condon – “The Banshees Of Inisherin”

Angela Bassett – “Black Panther: Wakanda Forever”

Hong Chau – “The Whale”

Dolly De Leon – “Triangle Of Sadness”

Jamie Lee Curtis – “Everything Everywhere All At Once”

Carey Mulligan - "She said"

Mejor Actor de Reparto: Barry Keoghan – “The Banshees Of Inisherin”

Brendan Gleeson – “The Banshees Of Inisherin”

Ke Huy Quan – “Everything Everywhere All At Once”

Eddie Redmayne – “The Good Nurse”

Albrecht Schuch – “All Quiet On The Western Front”

Michael Ward - "Imperio de la luz"

Mejor Banda Sonora: “All Quiet On The Western Front” – Volker Bertelmann

“Babylon” – Justin Hurwitz

“The Banshees Of Inisherin” – Carter Burwell

“Everything Everywhere All At Once” – Son Lux

“Guillermo Del Toro's Pinocchio” – Alexandre Desplat

Mejor Casting: “Elvis” – Nikki Barrett, Denise Chamian

“Aftersun” – Lucy Pardee

“All Quiet On The Western Front” – Simone Bär

“Everything Everywhere All At Once” – Sarah Halley Finn

“Triangle Of Sadness” – Pauline Hansson

Mejor Cinematografía: “All Quiet On The Western Front” – James Friend

“The Batman” – Greig Fraser

“Elvis” – Mandy Walker

“Empire Of Light” – Roger Deakins

“Top Gun: Maverick” – Claudio Miranda

Mejor Edición: “Everything Everywhere All At Once” – Paul Rogers

“All Quiet On The Western Front” – Sven Budelmann

“The Banshees Of Inisherin” – Mikkel EG Nielsen

“Elvis” – Jonathan Redmond, Matt Villa

“Top Gun: Maverick” – Eddie Hamilton

Mejor Diseño de Producción

“All Quiet On The Western Front” – Christian M. Goldbeck, Ernestine Hipper

“Babylon” – Florencia Martin, Anthony Carlino

“The Batman” – James Chinlund, Lee Sandales

“Elvis” – Catherine Martin, Karen Murphy, Bev Dunn

“Guillermo del Toro's Pinocchio” – Curt Enderle, Guy Davis

Mejor Diseño de Vestuario: “Babylon” – Mary Zophres

“All Quiet On The Western Front” – Lisy Christl

“Amsterdam” – JR Hawbaker, Albert Wolsky

“Elvis” – Catherine Martin

“Mrs. Harris goes to París” – Jenny Beavan

Mejor Maquillaje y Peinado: “Elvis” – Jason Baird, Mark Coulier, Louise Coulston, Shane Thomas

“All Quiet On The Western Front” – Heike Merker

“The Batman” – Naomi Donne, Mike Marino, Zoe Tahir

“Roald Dahl's Matilda The Musical” – Naomi Donne, Barrie Gower, Sharon Martin

“The Whale” – Anne Marie Bradley, Judy Chin, Adrien Morot

Mejor Sonido: “All Quiet On The Western Front” – Lars Ginzsel, Frank Kruse, Viktor Prášil, Markus Stemler

“Avatar: The Way Of Water” – Christopher Boyes, Michael Hedges, Julian Howarth, Gary Summers, Gwendoyln Yates Whittle

“Elvis” – Michael Keller, David Lee, Andy Nelson, Wayne Pashley

“Tár” – Deb Adair, Stephen Griffiths, Andy Shelley, Steve Single, Roland Winke

“Top Gun: Maverick” – Chris Burdon, James H. Mather, Al Nelson, Mark Taylor, Mark Weingarten

Mejor Efectos Visuales Especiales: “Avatar: The Way Of Water” – Richard Baneham, Daniel Barrett, Joe Letteri, Eric Saindon

“All Quiet On The Western Front” – Markus Frank, Kamil Jafar, Viktor Müller, Frank Petzoid

“The Batman” – Russell Earl , Dan Lemmon, Anders Langlands, Dominic Tuohy

“Everything Everywhere all at Once”: Benjamin Brewer, Ethan Feldbau, Jonathan Kombrinck, Zak Stoltz

“Top Gun: Maverick”: Seth Hill, Scott R. Fisher, Bryan Litson, Ryan Tudhope

Mejor Cortometraje Animado Británico: “The Boy, The Mole, The Fox And The Horse” – Peter Baynton, Charlie Mackesy, Cara Speller, Hannah Minghella

“Middle Watch” – John Stevenson, Aiesha Penwarden, Giles Healy

“Your Mountain Is Waiting” – Hannah Jacobs , Zoe Muslim, Harriet Gillian

Mejor Cortometraje Británico: “An Irish Goodbye” – Tom Berkeley, Ross White

“The Ballad Of Olive Morris” – Alex Kayode-kay

“Bazigaga” – Jo Ingabire Moys, Stephanie Charmail

“Bus Girl” – Jessica Henwick, Louise Palmkvist Hansen

“A Drifting Up” – Jacob Lee

Premios Estrella en Ascenso de EE: Emma Mackey

Aimee Lou Wood

Daryl Mccormack

Naomi Ackie

Sheila Atim

Temporada de Premios: Nominados a la 95va entrega de los Academy Awards

"Everything Everywhere All at Once", una retorcida aventura de ciencia ficción, lideró las nominaciones para la 95va edición de los Premios de la Academia el martes por la mañana, con 11 nominaciones. Le siguió de cerca "All Quiet on the Western Front", una epopeya de la Primera Guerra Mundial, y " The Banshees of Inisherin ", una mirada oscuramente cómica sobre la amistad que se desarrolla en el contexto de la guerra civil irlandesa, los cuales anotaron nueve nominaciones.

Las tres películas competirán por la mejor película, en lo que se perfila como una colección de homenajeados con mucho más éxito comercial que en los últimos años. La carrera por la mejor película contiene las dos películas más taquilleras del año, "Avatar: The Way of Water" y "Top Gun: Maverick", junto con "Elvis", una película biográfica musical que atrajo al público el verano pasado. Otros contendientes incluyen la semiautobiográfica “ The Fabelmans ” de Steven Spielberg; “Tár”, un drama sobre un director abusivo; “Women Talking”, una mirada a las mujeres de una comunidad religiosa represiva; y “Triangle of Sadness”, una parodia que se desarrolla en un yate.

“Triangle of Sadness”, una de las películas más divisivas del año, tuvo una gran proyección el martes por la mañana, obteniendo nominaciones por su guión y por la dirección de Ruben Östlund, el cineasta sueco que ideó la sátira. Competirá por el premio al director contra Spielberg, Todd Field ("Tár"), Martin McDonagh ("The Banshees of Inisherin") y el dúo de directores formado por Daniel Kwan y Daniel Scheinert ("Everything Everywhere All at Once"). Es una categoría dominada en su totalidad por hombres. Los dos últimos ganadores de mejor director, Jane Campion ("The Power of the Dog") y Chloe Zhao ("Nomadland"), han sido mujeres, y había algunas esperanzas de que Sarah Polley de "Women Talking" pudiera obtener una nominación a mejor dirección.

Las nominaciones se anunciaron en un momento difícil para la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, la organización sin fines de lucro detrás de los premios y el negocio cinematográfico en sí. Calificaciones para los premios Oscar han disminuido drásticamente en los últimos años, poniendo en peligro las tarifas de licencia de transmisión, la principal fuente de ingresos de la Academia. Al mismo tiempo, películas para adultos como “The Fabelmans”, “Tár” y “The Banshees of Inisherin” han tenido problemas en la taquilla durante la pandemia. Lo que agrava la situación es el hecho de que los servicios de transmisión, que ayudaron a llenar el vacío dejado por la disminución de los ingresos del cine al proporcionar una plataforma para los artistas detrás de ellos, también están cambiando sus prioridades. Netflix, por ejemplo, le ha indicado a Wall Street que mantendrá relativamente estable el gasto en contenido mientras se enfoca en aumentar las ganancias.

Pero a todos les encanta una historia de regreso, y la temporada de los Oscar de este año ha incluido varias de ellas. Ke Huy Quan, un actor mejor conocido por su trabajo en "Indiana Jones and the Temple of Doom", obtuvo una nominación a mejor actor de reparto por su trabajo en "Everything Everywhere All at Once". Hace unos años, Quan había renunciado a la actuación, convencido de que su carrera frente a la cámara había terminado. También está Brendan Fraser, una ex estrella de acción cuya carrera se descarriló por problemas de salud y luchas personales, pero que ha resurgido como un poderoso actor de carácter con un giro transformador como un hombre con obesidad mórbida en "The Whale". Obtuvo una nominación a mejor actor.

Y hubo algunas inclusiones sorpresa, quizás ninguna más impresionante que la de Andrea Riseborough, cuya interpretación de una mujer alcohólica en la película independiente poco vista "To Leslie" le valió una nominación a mejor actriz. Su candidatura fue apoyada por una campaña de defensa que involucró a simpatizantes de la lista A como Edward Norton, Gwyneth Paltrow, Charlize Theron y Cate Blanchett, quien también fue nominada por su actuación en “Tár”. Riseborough y Blanchett se unen a una carrera por la mejor actriz que incluye a Ana de Armas ("Blonde"), Michelle Williams ("The Fabelmans") y Michelle Yeoh ("Everything Everywhere All at Once").

Aquí les comparto la lista completa de las nominaciones cuya ceremonia se llevará a cabo este próximo 12 de marzo:

Mejor Película

“All Quiet on the Western Front,” Malte Grunert

“Avatar: The Way of Water,” James Cameron y Jon Landau

“The Banshees of Inisherin,” Graham Broadbent, Pete Czernin and Martin McDonagh

“Elvis,” Baz Luhrmann, Catherine Martin, Gail Berman, Patrick McCormick y Schuyler Weiss

“Everything Everywhere All at Once,” Daniel Kwan, Daniel Scheinert y Jonathan Wang

“The Fabelmans,” Kristie Macosko Krieger, Steven Spielberg y Tony Kushner

“Tár,” Todd Field, Alexandra Milchan y Scott Lambert

“Top Gun: Maverick,” Tom Cruise, Christopher McQuarrie, David Ellison y Jerry Bruckheimer

“Triangle of Sadness,” Erik Hemmendorff y Philippe Bober

“Women Talking,” Dede Gardner, Jeremy Kleiner y Frances McDormand

Mejor Director

Martin McDonagh (“The Banshees of Inisherin”) 

Daniel Kwan, Daniel Scheinert (“Everything Everywhere All at Once”) 

Steven Spielberg (“The Fabelmans”) 

Todd Field (“Tár”) 

Ruben Östlund (“Triangle of Sadness”)

Mejor Actriz

Cate Blanchett (“Tár”) 

Ana de Armas (“Blonde”) 

Andrea Riseborough (“To Leslie”)

Michelle Williams (“The Fabelmans”) 

Michelle Yeoh (“Everything Everywhere All at Once”)

Mejor Actor

Austin Butler (“Elvis”) 

Colin Farrell (“The Banshees of Inisherin”) 

Brendan Fraser (“The Whale”) 

Paul Mescal (“Aftersun”) 

Bill Nighy (“Living”) 

Mejor Actriz de Reparto

Angela Bassett (“Black Panther: Wakanda Forever”) 

Hong Chau (“The Whale”) 

Kerry Condon (“The Banshees of Inisherin”) 

Jamie Lee Curtis (“Everything Everywhere All at Once”) 

Stephanie Hsu (“Everything Everywhere All at Once”)

Mejor Actor de Reparto

Brendan Gleeson (“The Banshees of Inisherin”) 

Brian Tyree Henry (“Causeway”) 

Judd Hirsch (“The Fabelmans”)

Barry Keoghan (“The Banshees of Inisherin”) 

Ke Huy Quan (“Everything Everywhere All at Once”) 

Mejor Guion Original
“The Banshees of Inisherin,” escrito por Martin McDonagh
“Everything Everywhere All at Once,” escrito por Daniel Kwan & Daniel Scheinert
“The Fabelmans,” escrito por Steven Spielberg & Tony Kushner
“Tár,” escrito por Todd Field
“Triangle of Sadness,” escrito por Ruben Östlund

Mejor Guion Adaptado

“All Quiet on the Western Front,” escrito por Edward Berger, Lesley Paterson & Ian Stokell

“Glass Onion: A Knives Out Mystery,” escrito por Rian Johnson

“Living,” Written by Kazuo Ishiguro

“Top Gun: Maverick,” escrito por Ehren Kruger, Eric Warren Singer y Christopher McQuarrie; historia de Peter Craig y Justin Marks

“Women Talking,” escrito por Sarah Polley

Best Cinematografía

“All Quiet on the Western Front”, James Friend

“Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths,” Darius Khondji

“Elvis,” Mandy Walker

“Empire of Light,” Roger Deakins

“Tár,” Florian Hoffmeister

Mejor Película Documental

“All That Breathes,” Shaunak Sen, Aman Mann y Teddy Leifer

“All the Beauty and the Bloodshed,” Laura Poitras, Howard Gertler, John Lyons, Nan Goldin y Yoni Golijov

“Fire of Love,” Sara Dosa, Shane Boris y Ina Fichman

“A House Made of Splinters,” Simon Lereng Wilmont  y Monica Hellström

“Navalny,” Daniel Roher, Odessa Rae, Diane Becker, Melanie Miller y Shane Boris

Mejor Película Internacional

“All Quiet on the Western Front” (Alemania) 

“Argentina, 1985” (Argentina) 

“Close” (Bélgica)

“EO” (Polonia) 

“The Quiet Girl” (Irlanda) 

Mejor Película Animada

“Guillermo del Toro’s Pinocchio,” Guillermo del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar and Alex Bulkley

“Marcel the Shell With Shoes On,” Dean Fleischer Camp, Elisabeth Holm, Andrew Goldman, Caroline Kaplan and Paul Mezey

“Puss in Boots: The Last Wish,” Joel Crawford and Mark Swift

“The Sea Beast,” Chris Williams and Jed Schlanger

“Turning Red,” Domee Shi and Lindsey Collins

Mejor Diseño de Producción

“All Quiet on the Western Front,” Production Design: Christian M. Goldbeck; Set Decoration: Ernestine Hipper

“Avatar: The Way of Water,” Production Design: Dylan Cole and Ben Procter; Set Decoration: Vanessa Cole

“Babylon,” Production Design: Florencia Martin; Set Decoration: Anthony Carlino

“Elvis,” Production Design: Catherine Martin and Karen Murphy; Set Decoration: Bev Dunn

“The Fabelmans,” Production Design: Rick Carter; Set Decoration: Karen O’Hara

Mejor Diseño de Vestuario

“Babylon,” Mary Zophres

“Black Panther: Wakanda Forever,” Ruth Carter

“Elvis,” Catherine Martin

“Everything Everywhere All at Once,” Shirley Kurata

“Mrs. Harris Goes to Paris,” Jenny Beavan

Mejor Maquillaje y Peinado

“All Quiet on the Western Front,” Heike Merker and Linda Eisenhamerová

“The Batman,” Naomi Donne, Mike Marino and Mike Fontaine

“Black Panther: Wakanda Forever,” Camille Friend and Joel Harlow

“Elvis,” Mark Coulier, Jason Baird and Aldo Signoretti

“The Whale,” Adrien Morot, Judy Chin and Anne Marie Bradley

Mejor Edición

“The Banshees of Inisherin,” Mikkel E.G. Nielsen

“Elvis,” Matt Villa and Jonathan Redmond

“Everything Everywhere All at Once,” Paul Rogers

“Tár,” Monika Willi

“Top Gun: Maverick,” Eddie Hamilton

Mejor Sonido

“All Quiet on the Western Front,” Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel and Stefan Korte

“Avatar: The Way of Water,” Julian Howarth, Gwendolyn Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers and Michael Hedges

“The Batman,” Stuart Wilson, William Files, Douglas Murray and Andy Nelson

“Elvis,” David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson and Michael Keller

“Top Gun: Maverick,” Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon and Mark Taylor

Mejor Efectos Visuales

“All Quiet on the Western Front,” Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank and Kamil Jafar

“Avatar: The Way of Water,” Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon and Daniel Barrett

“The Batman,” Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands and Dominic Tuohy

“Black Panther: Wakanda Forever,” Geoffrey Baumann, Craig Hammack, R. Christopher White and Dan Sudick

“Top Gun: Maverick,” Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson and Scott R. Fisher

Mejor Cortometraje de Live-action

“An Irish Goodbye,” Tom Berkeley and Ross White

“Ivalu,” Anders Walter and Rebecca Pruzan

“Le Pupille,” Alice Rohrwacher and Alfonso Cuarón

“Night Ride,” Eirik Tveiten and Gaute Lid Larssen

“The Red Suitcase,” Cyrus Neshvad

Mejor Cortometraje Animado

“The Boy, the Mole, the Fox and the Horse,” Charlie Mackesy and Matthew Freud

“The Flying Sailor,” Amanda Forbis and Wendy Tilby

“Ice Merchants,” João Gonzalez and Bruno Caetano

“My Year of Dicks,” Sara Gunnarsdóttir and Pamela Ribon

“An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It,” Lachlan Pendragon

Mejor Cortometraje Documental 

“The Elephant Whisperers,” Kartiki Gonsalves y Guneet Monga

“Haulout,” Evgenia Arbugaeva and Maxim Arbugaev

“How Do You Measure a Year?” Jay Rosenblatt

“The Martha Mitchell Effect,” Anne Alvergue y Beth Levison

“Stranger at the Gate,” Joshua Seftel y Conall Jones

Mejor Banda Sonora

“All Quiet on the Western Front,” Volker Bertelmann

“Babylon,” Justin Hurwitz

“The Banshees of Inisherin,” Carter Burwell

“Everything Everywhere All at Once,” Son Lux

“The Fabelmans,” John Williams

Mejor Canción Original

“Applause” from “Tell It Like a Woman,” Music and Lyric by Diane Warren

“Hold My Hand” from “Top Gun: Maverick,” Music and Lyric by Lady Gaga and BloodPop

“Lift Me Up” from “Black Panther: Wakanda Forever,” Music by Tems, Rihanna, Ryan Coogler and Ludwig Goransson; Lyric by Tems and Ryan Coogler

“Naatu Naatu” from “RRR,” Music by M.M. Keeravaani; Lyric by Chandrabose  

“This Is a Life” from “Everything Everywhere All at Once,” Music by Ryan Lott, David Byrne and Mitski; Lyric by Ryan Lott and David Byrne 

Temporada de Premios: Nominados a la 76ta entrega de los British Academy Film Awards

El drama de la Primera Guerra Mundial “ All Quiet on the Western Front” lidera las nominaciones BAFTA de este año con 14 nominaciones, empatando con “Crouching Tiger Hidden Dragon” como la película de habla no inglesa más nominada en la historia de los premios.

El drama de Netflix, para el cual las oportunidades de premios se han acelerado silenciosamente en el último mes, está nominado a la mejor película y película que no está en el idioma inglés, director, guión adaptado, actor de reparto, banda sonora original, casting, cinematografía, edición, producción. diseño, diseño de vestuario, maquillaje y peluquería, sonido y efectos especiales visuales.

“Gandhi” es la película más nominada a los BAFTA con 16 nominaciones y “All Quiet” empata con “Atonement”, que también tuvo 14.

Detrás de “All Quiet”, con 10 nominaciones cada una, se encuentran “The Banshees of Inisherin” de Searchlight y “Everything Everywhere All At Once” de A24. Le sigue “Elvis” con nueve nominaciones, mientras que “Tár” de Focus Features recibió cinco nominaciones. Los cinco títulos están nominados a mejor película este año.

Las películas con cuatro nominaciones incluyen "Aftersun", "The Batman", "Good Luck to You, Leo Grande", "Top Gun: Maverick" y "The Whale", mientras que las tres nominaciones fueron para "Babylon", "Empire of Light", “Pinocho de Guillermo del Toro”, “Vivir” y “Triángulo de la Tristeza”.

Las nominaciones al BAFTA llegan casi dos semanas después de que la organización británica de premios publicara sus listas el 6 de enero , un movimiento que ayudó a absorber algunas de las omisiones más sorprendentes, aunque no del todo.

“Avatar: The Way of Water” de James Cameron, por ejemplo, fue finalista en tres categorías y terminó recibiendo dos nominaciones por efectos visuales especiales y sonido. Sin embargo, el drama familiar autobiográfico de Steven Spielberg "The Fabelmans" obtuvo solo una nominación al BAFTA, por guión original, a pesar de estar preseleccionado en cinco categorías, incluida la de mejor película. Mientras tanto, "Women Talking" de Sarah Polley fue excluida por completo de los BAFTA este año, a pesar de que la película fue preseleccionada en las categorías de director, guión adaptado, actor de reparto y música original.

Las nominaciones de BAFTA para las categorías de actuación y director son el resultado de la participación del jurado, así como de los votos de los miembros. Para los premios de 2023, hay una división equitativa entre los nominados por votación y los nominados por jurado en cada categoría de actuación, mientras que la categoría de dirección incluye dos nominados por votación y cuatro nominados por jurado. La organización no revela qué nominados son el resultado de la participación del jurado y cuáles se basan en los votos.

Los nominados por primera vez tienen una gran presencia este año, con 14 de los 24 nominados en las categorías de interpretación recibiendo su primera nominación al BAFTA Film. Incluyen a Ana De Armas, Angela Bassett, Austin Butler, Colin Farrell, Brendan Fraser, Paul Mescal y Ke Huy Quan .

En la categoría de mejor director, cuatro de los seis son directores nominados por primera vez: Gina Prince-Bythewood, Todd Field,, Daniel Kwan y Daniel Scheinert, y Edward Berger.

Los actores Hayley Atwell y Toheeb Jimoh anunciaron las nominaciones a través de una transmisión en vivo desde la sede de BAFTA en Londres el jueves por la mañana. Los premios de este año se llevarán a cabo en el Royal Festival Hall el domingo 19 de febrero.

Aquí les comparto la lista completa de nominados:

Mejor Película

“All Quiet On The Western Front” – Malte Grunert

“The Banshees Of Inisherin” – Graham Broadbent, Pete Czernin, Martin Mcdonagh

“Elvis” – Gail Berman, Baz Luhrmann, Catherine Martin, Patrick McCormick, Schuyler Weiss

“Everything Everywhere All at Once” – Daniel Kwan, Daniel Scheinert, Jonathan Wang

“Tár” – Todd Field, Scott Lambert, Alexandra Milchan

Mejor Película Británica

“Aftersun” – Charlotte Wells, Producer(S) Tbc

“The Banshees Of Inisherin” – Martin Mcdonagh, Graham Broadbent, Pete Czernin

“Brian And Charles” – Jim Archer, Rupert Majendie, David Earl, Chris Hayward

“Empire Of Light” – Sam Mendes, Pippa Harris

“Good Luck To You, Leo Grande” – Sophie Hyde, Debbie Gray, Adrian Politowski, Katy Brand

“Living” – Oliver Hermanus, Elizabeth Karlsen, Stephen Woolley, Kazuo Ishiguro

“Roald Dahl’s Matilda The Musical” – Matthew Warchus, Tim Bevan, Eric Fellner, Jon Finn, Luke Kelly, Dennis Kelly

“See How They Run” – Tom George, Gina Carter, Damian Jones, Mark Chappell

“The Swimmers” – Sally El Hosaini, Producer(S) Tbc, Jack Thorne

“The Wonder” – Sebastián Lelio, Ed Guiney, Juliette Howell, Andrew Lowe, Tessa Ross, Alice Birch, Emma Donoghue

Mejor Debut destacado de una escritora, directora o productora británica

“Aftersun” – Charlotte Wells (Escritora/directora)

“Blue Jean” – Georgia Oakley (Escritora/directora), Hélène Sifre (Productora)

“Electric Malady” – Marie Lidén (Directora)

“ Buena suerte para ti, Leo Grande” – Katy Brand (guionista)

“Rebellion” – Maia Kenworthy (directora)

Mejor Película de Habla No Inglesa

“All Quiet On The Western Front” – Edward Berger, Malte Grunert

“Argentina, 1985” – Santiago Mitre, Producer(S) Tbc

“Corsage” – Marie Kreutzer

“Decision To Leave” – Park Chan-wook , Ko Dae-seok

“La chica tranquila” – Colm Bairéad, Cleona Ní Chrualaoí

Mejor Documental

“All That Breathes” – Shaunak Sen, Teddy Leifer, Aman Mann

“All The Beauty And The Bloodshed” – Laura Poitras, Howard Gertler, Nan Goldin, Yoni Golijov, John Lyons

“Fire Of Love” – Sara Dosa, Shane Boris, Ina Fichman

“Moonage Daydream” – Brett Morgan

“Navalny” – Daniel Roher, Diane Becker, Shane Boris, Melanie Miller, Odessa Rae

Mejor Película Animada

“Guillermo del Toro's Pinocchio” – Guillermo Del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar, Alex Bulkley

“Marcel The Shell With Shoes On” – Dean Fleisher Camp, Andrew Goldman, Elisabeth Holm, Caroline Kaplan, Paul Mezey

“Puss in Boots: Last Wish” – Joel Crawford, Mark Swift

“Turning Red” – Domee Shi, Lindsey Collins

Mejor Director

“All Quiet On The Western Front” – Edward Berger

“The Banshees Of Inisherin” – Martin Mcdonagh

“Decision To Leave” – Park Chan-wook

“Everything Everywhere All At Once” – Daniel Kwan, Daniel Scheinert

“Tár” Todd Field

“ La mujer rey” – Gina Prince-bythewood

Mejor Guion Original

“The Banshees Of Inisherin” – Martin Mcdonagh

“Everything Everywhere All At Once” – Daniel Kwan, Daniel Scheinert

“The Fabelmans” – Tony Kushner, Steven Spielberg

“Tár” – Todd Field

“Triangle Of Sadness” – Ruben Östlund

Mejor Guion Adaptado

“All Quiet On The Western Front” – Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell

“Living” – Kazuo Ishiguro

“The Quiet Girl” – Colm Bairéad

“She Said” – Rebecca Lenkiewicz

“The Whale” – Samuel D. Hunter

Mejor Actriz Principal

Cate Blanchett – “Tár”

Viola Davis – “The Woman King”

Danielle Deadwyler – “Till”

Ana De Armas – “Blonde”

Emma Thompson – “Good Luck To You, Leo Grande”

Michelle Yeoh – “Everything Everywhere All At Once ”

Mejor Actor Principal

Austin Butler – “Elvis”

Colin Farrell – “The Banshees Of Inisherin”

Brendan Fraser – “The Whale”

Daryl McCormack – “Buena suerte, Leo Grande”

Paul Mescal – “Aftersun”

Bill Nighy – “Living”

Mejor Actriz de Reparto

Angela Bassett – “Black Panther: Wakanda Forever”

Hong Chau – “The Whale”

Kerry Condon – “The Banshees Of Inisherin”

Dolly De Leon – “Triangle Of Sadness”

Jamie Lee Curtis – “Everything Everywhere All At Once”

Carey Mulligan - "Ella dijo"

Mejor Actor de Reparto

Brendan Gleeson – “The Banshees Of Inisherin”

Barry Keoghan – “The Banshees Of Inisherin”

Ke Huy Quan – “Everything Everywhere All At Once”

Eddie Redmayne – “The Good Nurse”

Albrecht Schuch – “All Quiet On The Western Front”

Michael Ward - "Imperio de la luz"

Mejor Banda Sonora

“All Quiet On The Western Front” – Volker Bertelmann

“Babylon” – Justin Hurwitz

“The Banshees Of Inisherin” – Carter Burwell

“Everything Everywhere All At Once” – Son Lux

“Guillermo Del Toro's Pinocchio” – Alexandre Desplat

Mejor Casting

“Aftersun” – Lucy Pardee

“All Quiet On The Western Front” – Simone Bär

“Elvis” – Nikki Barrett, Denise Chamian

“Everything Everywhere All At Once” – Sarah Halley Finn

“Triangle Of Sadness” – Pauline Hansson

Mejor Cinematografía

“All Quiet On The Western Front” – James Friend

“The Batman” – Greig Fraser

“Elvis” – Mandy Walker

“Empire Of Light” – Roger Deakins

“Top Gun: Maverick” – Claudio Miranda

Mejor Edición

“All Quiet On The Western Front” – Sven Budelmann

“The Banshees Of Inisherin” – Mikkel EG Nielsen

“Elvis” – Jonathan Redmond, Matt Villa

“Everything Everywhere All At Once” – Paul Rogers

“Top Gun: Maverick” – Eddie Hamilton

Mejor Diseño de Producción

“All Quiet On The Western Front” – Christian M. Goldbeck, Ernestine Hipper

“Babylon” – Florencia Martin, Anthony Carlino

“The Batman” – James Chinlund, Lee Sandales

“Elvis” – Catherine Martin, Karen Murphy, Bev Dunn

“Guillermo del Toro's Pinocchio” – Curt Enderle, Guy Davis

Mejor Diseño de Vestuario

“All Quiet On The Western Front” – Lisy Christl

“Amsterdam” – JR Hawbaker, Albert Wolsky

“Babylon” – Mary Zophres

“Elvis” – Catherine Martin

“Mrs. Harris goes to París” – Jenny Beavan

Mejor Maquillaje y Peinado

“All Quiet On The Western Front” – Heike Merker

“The Batman” – Naomi Donne, Mike Marino, Zoe Tahir

“Elvis” – Jason Baird, Mark Coulier, Louise Coulston, Shane Thomas

“Roald Dahl's Matilda The Musical” – Naomi Donne, Barrie Gower, Sharon Martin

“The Whale” – Anne Marie Bradley, Judy Chin, Adrien Morot

Mejor Sonido

“All Quiet On The Western Front” – Lars Ginzsel, Frank Kruse, Viktor Prášil, Markus Stemler

“Avatar: The Way Of Water” – Christopher Boyes, Michael Hedges, Julian Howarth, Gary Summers, Gwendoyln Yates Whittle

“Elvis” – Michael Keller, David Lee, Andy Nelson, Wayne Pashley

“Tár” – Deb Adair, Stephen Griffiths, Andy Shelley, Steve Single, Roland Winke

“Top Gun: Maverick” – Chris Burdon, James H. Mather, Al Nelson, Mark Taylor, Mark Weingarten

Mejor Efectos Visuales Especiales

“All Quiet On The Western Front” – Markus Frank, Kamil Jafar, Viktor Müller, Frank Petzoid

“Avatar: The Way Of Water” – Richard Baneham, Daniel Barrett, Joe Letteri, Eric Saindon

“The Batman” – Russell Earl , Dan Lemmon, Anders Langlands, Dominic Tuohy

“Everything Everywhere all at Once”: Benjamin Brewer, Ethan Feldbau, Jonathan Kombrinck, Zak Stoltz

“Top Gun: Maverick”: Seth Hill, Scott R. Fisher, Bryan Litson, Ryan Tudhope

Mejor Cortometraje Animado Británico

“The Boy, The Mole, The Fox And The Horse” – Peter Baynton, Charlie Mackesy, Cara Speller, Hannah Minghella

“Middle Watch” – John Stevenson, Aiesha Penwarden, Giles Healy

“Your Mountain Is Waiting” – Hannah Jacobs , Zoe Muslim, Harriet Gillian

Mejor Cortometraje Británico

“The Ballad Of Olive Morris” – Alex Kayode-kay

“Bazigaga” – Jo Ingabire Moys, Stephanie Charmail

“Bus Girl” – Jessica Henwick, Louise Palmkvist Hansen

“A Drifting Up” – Jacob Lee

“An Irish Goodbye” – tom berkeley, ross blanco

Premios Estrella en Ascenso de EE

Aimee Lou Wood

Daryl Mccormack

Emma Mackey

Naomi Ackie

Sheila Atim

Crítica Cinéfila: All Quiet on the Western Front

Relato de las terribles experiencias y la angustia de un joven soldado alemán en el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial.

Los jóvenes patrióticos, amantes de su nación, son tan desechables como las cáscaras de papas en All Quiet on the Western Front, la nueva adaptación de Edward Berger de la novela que le dio la película de Lewis Milestone de 1930 del mismo nombre. Para algunos, ver este libro alemán interpretado por un alemán será motivo suficiente para una nueva versión; para muchos otros que solo ven lo que Netflix estrena, el original podría no existir.

El mejor caso para una nueva versión, por supuesto, es que la fotografía y los efectos han avanzado tanto desde los días de Milestone, pues no necesita depender principalmente del guión y las actuaciones para demostrar sus puntos: una película hábilmente hecha con una alta tolerancia a la guerra, es una experiencia visceral, aunque su tolerancia dura menos que otras películas de guerra modernas, como "1917" de Sam Mendes. Al igual que esa película, esta encuentra ocasiones para momentos de inquietante belleza visual, satisfaciendo una necesidad casi universal de imponer un sentido estético a los horrores sin sentido. Es una de las tendencias que lleva a algunos a sentir que simplemente no existe una película contra la guerra, incluso si se visualiza desde el punto de vista de personajes que usualmente son vistos como los que han provocado el desarrollo de la guerra.

Un prólogo resume el mensaje de la historia de manera bastante conciso. Atrapado en una batalla que su lado está perdiendo, un joven soldado alemán llamado Heinrich se arma de valor, arroja su rifle gastado a un lado y carga heroicamente contra el enemigo con una pala. Una escena después, el héroe yace en un camión lleno de cadáveres, cuyos uniformes son rescatados, lavados y remendados. El agujero de bala reparado, la chaqueta de Henrich se pasa a un nuevo recluta que no tiene idea de que alguna vez se usó.

Ese recluta es Paul, que está tan ansioso por alistarse en la Gran Guerra con un puñado de amigos que falsifica una hoja de permiso que se supone que uno de sus padres la firme. Los niños son recibidos con fanfarronería: oficiales al mando que los llaman la "generación más grande" y los instan a luchar por "el Kaiser, Dios y la Patria", en ese peculiar orden. Pronto son arrojados a un páramo donde, durante meses, los oponentes se han matado entre sí para ganar y perder algunos metros de tierra.

La adaptación de Berger invierte el tiempo suficiente en las personalidades de los tres amigos de Paul para que a la audiencia le duela lo que seguirá minutos después. También presenta a un soldado más experimentado (Katczinsky), que pronto se convertirá en su mentor de guerra. Pero luego queda claro que lo más importante que uno gana al sobrevivir un tiempo en estas trincheras es comprender que prácticamente todos tienen un final violento, independientemente del lado en donde se encuentren.

Pero así como se sigue la travesía de Paul en medio de la guerra, se sigue la historia de Matthias Erzberger (Daniel Brühl) quien luchaba por ponerle fin a la guerra y así detener la masacre que se desataba en el campo de batalla con cada minuto de desacuerdo que tenían ambos bandos. Y a partir de ahí, la película deambula en dos paralelos: la guerra en papel y la guerra a armas blancas y fusiles, cambiando del fango y el fuego armado a los trenes lujosos y las mansiones requisadas donde las autoridades francesas y alemanas toman decisiones. Mientras que los comandantes del ejército alemán están preparados para arrojar al fuego tantos cuerpos jóvenes como sea necesario, los políticos entienden que ya han perdido, y la facción liderada por Erzberger finalmente asegura un alto el fuego. Pero el general Friedrich (Devid Striesow) decide lanzar una ofensiva condenada al fracaso en los minutos finales de la guerra, ignorando el costo humano.

Los sintetizadores intimidatoriamente difusos y las trampas con forma de rifle agregan una puntuación discordante a la banda sonora de Volker Bertelmann: un toque de modernidad en una película que, por lo demás, está en sintonía con la era que describe. Las tácticas de lucha de esa época son tan distantes que uno cuestiona el valor de volver a contar historias de la Primera Guerra Mundial como esta, sin importar cuán pulidas sean las películas resultantes. Sin embargo... aquí hay una visión que no se ve todos los días: ¿es en serio que existen bandos tan desiguales en la guerra que ignoran la inutilidad de la guerra como tal? ¿Quién necesita más convencimiento? ¿O son películas como esta, principalmente para el grupo demográfico en que se enfoca, necesarias para entender que, independientemente de la devoción patriótica, las guerras surgen, se desarrollan y terminan divorciadas del verdadero pensamiento de quienes se dedican a esta áspera disciplina militar? Después de todo, este país tiene su propia mitología egoísta sobre una “gran generación”, y algunos claramente sienten nostalgia por ella. Es casi seguro que se sentirán diferente después de este regreso al frente occidental, sobre todo cuando se exponen dos visiones de generaciones diferentes sobre un mismo aspecto completamente innecesario, desarrollado por el mismo egoismo del ser humano.