Mostrando las entradas con la etiqueta Booksmart. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Booksmart. Mostrar todas las entradas

viernes, 24 de enero de 2020

Temporada de Premios: Nominados a los Writers Guild Awards 2020


Como cada año, los Writers Guild of America anuncian cuáles son los nominados de esta temporada en sus distintas categorías de televisión, nuevos medios, radio, noticias y redacción promocional.
Game of Thrones , el exitoso programa de HBO que culminó su octava y última temporada a principios de este año con la mejor victoria en una serie dramática en los Emmys, fue rechazado en el anuncio de la WGA del jueves.

Sin embargo, Fleabag, que ganó el Emmy por la mejor serie de comedia y la mejor escritura para una serie de comedia, no fue elegible para una nominación a la WGA dado que su creador y escritor, Phoebe Waller-Bridge, no es miembro del gremio.

En otra parte, Succession, ganador del Emmy de este año por la mejor escritura para una serie dramática, estuvo representado en las nominaciones de la WGA el jueves. Entre los recién llegados a la lista de este año se encuentran Watchmen de HBO y Russian Doll de Netflix .


Aquí está la lista completa de nominados:

CINE

Original Screenplay
1917, Written by Sam Mendes & Krysty Wilson-Cairns; Universal Pictures
Booksmart, Written by Emily Halpern & Sarah Haskins and Susanna Fogel and Katie Silberman; United Artists Releasing
Knives Out, Written by Rian Johnson; Lionsgate
Marriage Story, Written by Noah Baumbach; Netflix
Parasite, Screenplay by Bong Joon Ho and Han Jin Won, Story by Bong Joon Ho; Neon

Adapted Screenplay
A Beautiful Day in the Neighborhood, Written by Micah Fitzerman-Blue & Noah Harpster, Inspired by the Article “Can You Say…Hero?” by Tom Junod; TriStar Pictures
The Irishman, Screenplay by Steven Zaillian, Based upon the Book I Heard You Paint Houses by Charles Brandt; Netflix
Jojo Rabbit, Screenplay by Taika Waititi, Based on the book Caging Skies by Christine Leunens; Fox Searchlight
Joker, Written by Todd Phillips & Scott Silver, Based on Characters from DC Comics; Warner Bros. Pictures
Little Women, Screenplay by Greta Gerwig, Based on the Novel by Louisa May Alcott; Sony Pictures

Documentary Screenplay
Citizen K, Written by Alex Gibney; Greenwich Entertainment
Foster, Written by Mark Jonathan Harris; HBO Documentary Films
The Inventor: Out for Blood in Silicon Valley, Written by Alex Gibney; HBO Documentary Films
Joseph Pulitzer: Voice of the People, Written by Robert Seidman & Oren Rudavsky; First Run Features
The Kingmaker, Written by Lauren Greenfield; Showtime Documentary Films

TELEVISION, NEW MEDIA AND NEWS

Drama Series
The Crown, Written by James Graham, David Hancock, Peter Morgan; Netflix
The Handmaid’s Tale, Written by Marissa Jo Cerar, Yahlin Chang, Nina Fiore, Dorothy Fortenberry, Jacey Heldrich, John Herrera, Lynn Renee Maxcy, Bruce Miller, Kira Snyder, Eric Tuchman; Hulu
Mindhunter, Written by Pamela Cederquist, Joshua Donen, Marcus Gardley, Shaun Grant, Liz Hannah, Phillip Howze, Jason Johnson, Doug Jung, Colin J. Louro, Alex Metcalf, Courtenay Miles, Dominic Orlando, Joe Penhall, Ruby Rae Spiegel; Netflix
Succession, Written by Jesse Armstrong, Alice Birch, Jon Brown, Jonathan Glatzer, Cord Jefferson, Mary Laws, Lucy Prebble, Georgia Pritchett, Tony Roche, Gary Shteyngart, Susan Soon He Stanton, Will Tracy; HBO
Watchmen, Written by Lila Byock, Nick Cuse, Christal Henry, Branden Jacobs-Jenkins, Cord Jefferson, Jeff Jensen, Claire Kiechel, Damon Lindelof, Janine Nabers, Stacy Osei-Kuffour, Tom Spezialy, Carly Wray; HBO

Comedy Series
Barry, Written by Alec Berg, Duffy Boudreau, Bill Hader, Emily Heller, Jason Kim, Taofik Kolade, Elizabeth Sarnoff; HBO
The Marvelous Mrs. Maisel, Written by Kate Fodor, Noah Gardenswartz, Daniel Goldfarb, Alison Leiby, Daniel Palladino, Sono Patel, Amy Sherman-Palladino, Jordan Temple; Prime Video
PEN15, Written by Jeff Chan, Maya Erskine, Anna Konkle, Gabe Liedman, Stacy Osei-Kuffour, Andrew Rhymer, Jessica Watson, Sam Zvibleman; Hulu
Russian Doll, Written by Jocelyn Bioh, Flora Birnbaum, Cirocco Dunlap, Leslye Headland, Natasha Lyonne, Amy Poehler, Tami Sagher, Allison Silverman; Netflix
Veep, Written by Gabrielle Allan-Greenberg, Rachel Axler, Emilia Barrosse, Ted Cohen, Jennifer Crittenden, Alex Gregory, Steve Hely, Peter Huyck, Erik Kenward, Billy Kimball, David Mandel, Ian Maxtone-Graham, Dan Mintz, Lew Morton, Dan O'Keefe, Georgia Pritchett, Leila Strachan; HBO

New Series
Dead To Me, Written by Rebecca Addelman, Njeri Brown, Liz Feldman, Kelly Hutchinson, Anthony King, Emma Rathbone, Kate Robin, Abe Sylvia; Netflix
PEN15, Written by Jeff Chan, Maya Erskine, Anna Konkle, Gabe Liedman, Stacy Osei-Kuffour, Andrew Rhymer, Jessica Watson, Sam Zvibleman; Hulu
Russian Doll, Written by Jocelyn Bioh, Flora Birnbaum, Cirocco Dunlap, Leslye Headland, Natasha Lyonne, Amy Poehler, Tami Sagher, Allison Silverman; Netflix
Watchmen, Written by Lila Byock, Nick Cuse, Christal Henry, Branden Jacobs-Jenkins, Cord Jefferson, Jeff Jensen, Claire Kiechel, Damon Lindelof, Janine Nabers, Stacy Osei-Kuffour, Tom Spezialy, Carly Wray; HBO
What We Do in the Shadows, Written by Jesse Armstrong, Sam Bain, Jemaine Clement, Josh Lieb, Iain Morris, Stefani Robinson, Duncan Sarkies, Marika Sawyer, Tom Scharpling, Paul Simms,Taika Waititi; FX Networks

Original Long Form
Chernobyl, Written by Craig Mazin; HBO
The Terror: Infamy, Written by Max Borenstein, Alessandra DiMona, Shannon Goss, Steven Hanna, Naomi Iizuka, Benjamin Klein, Danielle Roderick, Tony Tost, Alexander Woo; AMC
Togo, Written by Tom Flynn; Disney+
True Detective, Written by Alessandra DiMona, Graham Gordy, Gabriel Hobson, David Milch, Nic Pizzolatto; HBO

Adapted Long Form
El Camino: A Breaking Bad Movie, Written by Vince Gilligan; Netflix
Fosse/Verdon, Written by Debora Cahn, Joel Fields, Ike Holter, Thomas Kail, Steven Levenson, Charlotte Stoudt, Tracey Scott Wilson, Based on the book Fosse by Sam Wasson; FX Networks
The Loudest Voice, Written by John Harrington Bland, Laura Eason, Tom McCarthy, Alex Metcalf, Gabriel Sherman, Jennifer Stahl, Based on the Book The Loudest Voice in the Room and the New York Magazine Articles by Gabriel Sherman; Showtime
Unbelievable, Written by Michael Chabon, Susannah Grant, Becky Mode, Jennifer Schuur, Ayelet Waldman, Based on the Pro Publica & The Marshall Project article “An Unbelievable Story of Rape” and This American Life radio episode “Anatomy of Doubt;” Netflix

Original Long Form New Media
After Forever, Written by Michael Slade & Kevin Spirtas; Prime Video
Special, Written by Ryan O’Connell; Netflix

Animation
“Bed, Bob & Beyond” (Bob’s Burgers), Written by Kelvin Yu; Fox
“The Gene Mile” (Bob’s Burgers), Written by Steven Davis; Fox
“Go Big or Go Homer” (The Simpsons), Written by John Frink; Fox
“A Horse Walks Into A Rehab” (BoJack Horseman), Written by Elijah Aron; Netflix
“Livin’ La Pura Vida” (The Simpsons), Written by Brian Kelley; Fox
“Thanksgiving of Horror” (The Simpsons), Written by Dan Vebber; Fox

Episodic Drama
“407 Proxy Authentication Required” (Mr. Robot), Written by Sam Esmail; USA Network
“A Good Man is Hard to Find” (Ray Donovan), Written by Joshua Marston; Showtime
“Mirror Mirror” (The OA), Written by Dominic Orlando & Claire Kiechel; Netflix
“Moondust” (The Crown), Written by Peter Morgan; Netflix
“Our Little Island Girl” (This Is Us), Written by Eboni Freeman; NBC
“Tern Haven” (Succession), Written by Will Tracy; HBO

Episodic Comedy
“Here’s Where We Get Off” (Orange Is the New Black), Written by Jenji Kohan; Netflix
“It’s Comedy or Cabbage” (The Marvelous Mrs. Maisel), Written by Amy Sherman-Palladino; Prime Video
“Nice Knowing You” (Living With Yourself), Written by Timothy Greenberg; Netflix
“Pilot” (Dead to Me), Written by Liz Feldman; Netflix
“The Stinker Thinker” (On Becoming a God in Central Florida), Written by Robert F. Funke & Matt Lutsky; Showtime
“Veep” (Veep), Written by David Mandel; HBO

Comedy/Variety Talk Show Series
Conan, Head Writer: Matt O’Brien Writers: Jose Arroyo, Glenn Boozan, Daniel Cronin, Andres du Bouchet, Jessie Gaskell, Brian Kiley, Laurie Kilmartin, Todd Levin, Levi MacDougall, Conan O’Brien, Andy Richter, Frank Smiley, Mike Sweeney; TBS
Full Frontal with Samantha Bee, Head Writer: Melinda Taub Writing Supervised by: Joe Grossman, Nicole Silverberg Writers: Samantha Bee, Kristen Bartlett, Pat Cassels, Sean Crespo, Mike Drucker, Mathan Erhardt, Miles Kahn, Sahar Rizvi, Special Material by: Allison Silverman; TBS
Last Week Tonight with John Oliver, Senior Writers: Dan Gurewitch, Jeff Maurer, Jill Twiss, Juli Weiner Writers: Tim Carvell, Daniel O'Brien, John Oliver, Owen Parsons, Charlie Redd, Joanna Rothkopf, Ben Silva, Seena Vali; HBO
Late Night with Seth Meyers, Head writer: Alex Baze Supervising Writers: Sal Gentile, Seth Reiss, Writers: Jermaine Affonso, Karen Chee, Bryan Donaldson, Matt Goldich, Dina Gusovsky, Jenny Hagel, Allison Hord, Mike Karnell, John Lutz, Seth Meyers, Ian Morgan, Amber Ruffin, Mike Scollins, Mike Shoemaker, Ben Warheit; NBC Universal
The Late Late Show with James Corden, Head Writers: Lauren Greenberg, Ian Karmel Writers: Demi Adejuyigbe, James Corden, Rob Crabbe, Lawrence Dai, Nate Fernald, Caroline Goldfarb, Olivia Harewood, David Javerbaum, John Kennedy, Kayleigh Lamb, James Longman, Jared Moskowitz, CeCe Pleasants, Tim Siedell, Benjamin Stout, Tom Thriveni, Louis Waymouth, Ben Winston; CBS
The Late Show with Stephen Colbert, Head Writers: Jay Katsir, Opus Moreschi Writers: Michael Brumm, River Clegg, Aaron Cohen, Stephen Colbert, Paul Dinello, Ariel Dumas, Glenn Eichler, Django Gold, Gabe Gronli, Greg Iwinski, Barry Julien, Daniel Kibblesmith, Eliana Kwartler, Matt Lappin, Asher Perlman, Tom Purcell, Kate Sidley, Jen Spyra, Brian Stack, John Thibodeaux; CBS

Comedy/Variety Details
Desi Lydic: Abroad, Written by Devin Delliquanti, Lauren Sarver Means; Comedy Central
Full Frontal with Samantha Bee Presents: Not the White House Correspondents’ Dinner Part 2, Head Writer Melinda Taub, Writing Supervised by Joe Grossman, Nicole Silverberg, Writers Samantha Bee, Kristen Bartlett, Pat Cassels, Sean Crespo, Mike Drucker, Mathan Erhardt, Lewis Friedman, Miles Kahn, Sahar Rizvi, Special Material by Allison Silverman; TBS
The Late Late Show Carpool Karaoke Primetime Special 2019, Head Writers Lauren Greenberg, Ian Karmel, Writers Demi Adejuyigbe, James Corden, Rob Crabbe, Lawrence Dai, Nate Fernald, Caroline Goldfarb, John Kennedy, James Longman, Jared Moskowitz, CeCe Pleasants, Tim Siedell, Benjamin D. Stout, Tom Thriveni, Louis Waymouth, Ben Winston; CBS
Ramy Youssef: Feelings, Written by Ramy Youssef; HBO

Comedy/Variety Sketch Series
At Home with Amy Sedaris, Writers: Cole Escola, Amy Sedaris, Allison Silverman; truTV
I Think You Should Leave with Tim Robinson, Writers: Jeremy Beiler, Zach Kanin, Tim Robinson, John Solomon; Netflix
Saturday Night Live, Head Writers: Michael Che, Colin Jost, Kent Sublette Supervising Writers: Anna Drezen, Fran Gillespie, Sudi Green, Streeter Seidell Senior Writer: Bryan Tucker Weekend Update Head Writer: Pete Schultz Writers: James Anderson, Neal Brennan, Andrew Briedis, Dan Bulla, Megan Callahan, Steven Castillo, Emma Clark, Andrew Dismukes, Alison Gates, Tim Herlihy, Steve Higgins, Sam Jay, Erik Kenward, Steve Koren, Rob Klein, Michael Koman, Dan Licata, Alan Linic, Eli Coyote Mandel, Dave McCary, Dennis McNicholas, Lorne Michaels, John Mulaney, Josh Patten, Jasmine Pierce, Katie Rich, Simon Rich, Gary Richardson, Marika Sawyer, Robert Smigel, Mark Steinbach, Will Stephen, Julio Torres, Bowen Yang; NBC Universal

Quiz and Audience Participation
Are You Smarter Than A 5th Grader?, Head Writer Bret Calvert, Writers Seth Harrington, Rosemarie DiSalvo; Nickelodeon
Hollywood Game Night, Head Writers Ann Slichter, Grant Taylor, Writers Michael Agbabian, Marshall Davis, Allie Kokesh, Dwight D. Smith; NBC
Jeopardy!, Writers Matthew Caruso, John Duarte, Harry Friedman, Mark Gaberman, Debbie Griffin, Michele Loud, Robert McClenaghan, Jim Rhine, Steve D. Tamerius, Billy Wisse; ABC
Who Wants To Be A Millionaire, Head Writer Stephen Melcher, Writers Kyle Beakley, Patricia A. Cotter, Ryan Hopak, Gary Lucy, James Rowley, Ann Slichter; Disney/ABC Syndication

Daytime Drama
Days of Our Lives, Writers: Lorraine Broderick, Ron Carlivati, Joanna Cohen, Carolyn Culliton, Richard Culliton, Rick Draughon, Dave Kreizman, Rebecca McCarty, Ryan Quan, Dave Ryan, Katie Schock, Betsy Snyder; NBC Universal
General Hospital, Head Writers: Shelly Altman, Christopher Van Etten, Dan O’Connor Associate Head Writer: Anna T. Cascio Writers: Barbara Bloom, Suzanne Flynn, Charlotte Gibson, Lucky Gold, Kate Hall, Elizabeth Korte, Donny Sheldon, Scott Sickles; ABC
The Young and the Restless, Writers: Amanda L. Beall, Jeff Beldner, Sara Bibel, Matt Clifford, Annie Compton, Christopher Dunn, Sara Endsley, Janice Ferri Esser, Mellinda Hensley, Lynn Martin, Anne Schoettle, Natalie Minardi Slater, Teresa Zimmerman; CBS

Children Episodic, Long Form and Specials 
“It’s Just… Weird” (Alexa & Katie), Written by Romi Barta; Netflix
“Remember Black Elvis?” (Family Reunion), Written by Howard Jordan, Jr.; Netflix
“Remember How This All Started?” (Family Reunion), Written by Meg DeLoatch; Netflix
“Stupid Binder” (Alexa & Katie), Written by Nancy Cohen; Netflix
“Time to Make... My Move" (Jim Henson's The Dark Crystal: Age of Resistance), Written by Javier Grillo-Marxuach; Netflix

Documentary Script - Current Events
“Coal's Deadly Dust” (Frontline), Written by Elaine McMillion Sheldon; PBS
“The Mueller Investigation” (Frontline), Written by Michael Kirk & Mike Wiser; PBS
“Trump's Trade War” (Frontline), Written by Rick Young; PBS

Documentary Script - Other than Current Events
“Chasing The Moon Part One: A Place Beyond The Sky” (American Experience), Written by Robert Stone; PBS
“Right To Fail” (Frontline), Written by Tom Jennings; PBS
“Supreme Revenge” (Frontline), Written by Michael Kirk & Mike Wiser; PBS

News Script - Regularly Scheduled, Bulletin or Breaking Report
“Terror in America: The Massacres in El Paso and Dayton” (Special Edition of the CBS Evening News with Norah O'Donnell), Written by Jerry Cipriano, Joe Clines, Bob Meyer; CBS News

News Script - Analysis, Feature or Commentary
“Atlanta, EP. 3” (A King’s Place), Written by Jessica Moulite, Ashley Velez; TheRoot.com
“Fly Like An Eagle” (60 Minutes), Written by Katie Kerbstat Jacobson, Scott Pelley, Nicole Young; CBS News
“’Tis the Season: Here’s How Jesus Became So Widely Accepted as White,” Written by Joon Chung, Felice León, Ashley Velez; TheRoot.com
“Toxic Water Crisis Still This Haunts New York Town”, Written by Lena Jackson; HuffPost.com

Digital News
“A Gridiron of Their Own,” Written by Kelsey McKinney; Deadspin.com
“Stories About My Brother,” Written by Prachi Gupta, jezebel.com

RADIO/AUDIO

Radio/Audio News Script - Regularly Scheduled, Bulletin or Breaking Report
“CBS News on the Hour with Norah O'Donnell - El Paso, Texas and Dayton, Ohio - Communities in Mourning,” Written by James Hutton; CBS News Radio
“Hail and Farewell: Remembering Some Headline Makers,” Written by Gail Lee; CBS News Radio
“World News This Week, August 9, 2019,” Written by Stephanie Pawlowski and Jim Ryan; ABC News Radio
“World News This Week, September 13, 2019,” Written by Joan B. Harris; ABC News Radio

Radio/Audio News Script - Analysis, Feature or Commentary
“The Enduring Legacy of Jackie Kennedy Onassis,” Written by Dianne E. James, Gail Lee; CBS News Radio
“Woodstock: Back to the Garden,” Written by Gail Lee, CBS News Radio

PROMOTIONAL WRITING

On Air Promotion
“CBS Promos”, Written by Molly Neylan; CBS
“Star. Kill. Evil. FBI.,” Written by Ralph Buado; CBS
“Star Trek: Picard” and “All Rise Promos,” Written by Jessica Katzenstein; CBS

viernes, 31 de mayo de 2019

Crítica Cinéfila: Booksmart

Dos excelentes estudiantes y grandes amigas, en la víspera de su graduación de su instituto, de repente se dan cuenta de que podrían haberse esforzado algo menos en clase y haberse divertido más. Así que deciden hacer algo al respecto para compensar tanto estudio y tan poca diversión: recuperar los años perdidos en una noche loca.



Quien no se recuerda de su vida en el colegio es por dos razones: fueron los peores años de su niñez o se la pasaron estudiando sin disfrutar la adolescencia. Si su respuesta es la segunda opción, bienvenido sea a Booksmart, una comedia hilarante y apasionante que también marca el debut Olivia Wilde como directora. Tan escandaloso como Superbad y más colorido con talento subexpuesto (gracias a la brillante mirada de la directora de casting Allison Jones), esta película comparte esa premisa básica: dos mejores amigas de secundaria intentan crear algunos recuerdos en una noche salvaje, donde realmente deberán descubrir cual es el siguiente paso que deben dar en sus vidas.

Beanie Feldstein (Lady Bird) y Kaitlyn Dever (Beautiful Boy) son Molly y Amy, compañeras de clase y un dúo dinámico en un mundo en una escuela llena de idiotas vibrantes. Solo que, no son idiotas: Molly, la valedictorian que se ha negado a sí misma todo tipo de diversión ordinaria mientras se prepara para ser la jueza más joven de la Corte Suprema, se encuentra en medio de poner a algunos compañeros insensibles en su lugar cuando se entera de que, a pesar de después de graduarse todos se van de fiesta y se relajan, también se dirigen a universidades de élite o a grandes empleos.


"Hicieron dos cosas", le dice a Amy con incredulidad, es decir, aprender y salir de fiesta, mientras que "somos las idiotas que solo hicieron una". La noche antes de la graduación es un poco tarde para una reinvención, pero las chicas deciden intentarlo, yendo a una fiesta organizada por el vicepresidente de la clase sénior para niñas, Nick (Mason Gooding). Amy es difícil de vender cuando se trata de probar cosas nuevas, pero Molly tiene un arma secreta: Amy ha sido abiertamente lesbiana desde hace dos años y aún no ha besado a una chica; Ryan, la patinadora y andrógina patinadora a quien Amy anhela, estará en la fiesta. El único problema es que las chicas han evitado a estos compañeros durante los últimos cuatro años y no tienen ni idea de dónde se celebra la fiesta de Nick.

Los cuatro guionistas acreditados, todas mujeres, hacen saltar a nuestras heroínas de una extraña y memorable fiesta a la siguiente en busca de la grande, y cada nueva configuración nos permite conocer a personajes que, en las escenas de apertura abrumadoramente coloridas, parecían solamente personalidades de la secundaria: el amante del teatro, el transexual, los yerberos, el idiota de la clase, la que tiene más de 5 novios en un año, entre otros, y ya más tarde da la oportunidad de salir de ese espectro y parecer humanos de carne y hueso. Lo más intrigante son los dos niños súper ricos de la escuela, Gigi (Billie Lourd) y Jared (Skyler Gisondo): este último ha pasado años intentando comprar el afecto de los compañeros de escuela que no pueden soportarlo, mientras que Gigi es una persona aún más extraña, acercándose a Amy como su nueva mejor amiga, se vuelve omnipresente, apareciendo extrañamente a donde sea que la noche nos lleve.


Aquí se lanzan muchas inhibiciones, a veces en busca del amor y otras por diversión. Dever y Feldstein forman un carismático equipo de cómics, que a veces de que entran en empoderamientos de duelos de cumplidos cada vez mayores que nos recuerdan a los momentos más felices entre Abbi e Ilana en Broad City. Pero la película le da a cada personaje un tiempo para la exploración en solitario, para encontrar posibilidades amorosas en lugares sorprendentes y para descubrir cuánto desearían sus compañeros más geniales que no hubieran esperado el final de la escuela secundaria para salir y jugar.

Estas aventuras en solitario más tranquilas, un respiro de la hilaridad de ritmo rápido que comienza la película, nos dan la oportunidad de notar qué tan bien lleva manejando Wilde el material, especialmente cuando se trata de los momentos altos y bajos que Amy experimenta en el último destino de la noche. Cualquiera que haya estado repentinamente solo en una multitud tendrá una oleada de memoria sensorial aquí; felizmente, los momentos de pánico solitario no son el final del camino.

Esta película logra lo que Lady Bird intentó o no pudo alcanzar: tener un peso narrativo y un cierre con sentido. Cada personaje y cada meta está bien lograda, sobretodo aquellos que parecían completamente indefensos y extremadamente secundarios. Y aún más atractivo es el hecho de que la película sí le hace sentir a la audiencia ese viaje al pasado cuando todos teníamos esa edad y vivíamos rodeado de personas así: desde las tomas lentas, hasta el color de las escenas y el lenguaje de cada personaje; es una película bien intencionada en cada uno de sus detalles.

Por más recientes que sean sus detalles y entrega, el mensaje de Booksmart es tan antiguo como las comedias de adolescentes: las amistades son las cosas más importantes que tenemos, incluso cuando su supervivencia después de la escuela secundaria no está garantizada. Esa es una lección que se aprende mejor fuera de los libros, preferiblemente mientras haces algo que nunca pensaste que serías lo suficientemente valiente como para intentarlo.